Merge bug/scheduler-progress-visibility: live progress for any scheduler job + parallel RSS polling

frontend/src/i18n/locales/de/scheduler.json

@@ -38,7 +38,12 @@
     "enrich": "Videos anreichern",
     "backfill_recent": "Neue Uploads nachladen",
     "backfill_deep": "Ganze Historie nachladen",
-    "probe": "Shorts klassifizieren"
+    "probe": "Shorts klassifizieren",
+    "rss_poll": "Auf neue Uploads prüfen",
+    "subscriptions": "Abos synchronisieren",
+    "autotag": "Kanäle automatisch taggen",
+    "playlist_sync": "Playlists synchronisieren",
+    "working": "Arbeitet…"
   },
   "maintenance": {
     "title": "Wartung",

frontend/src/i18n/locales/en/scheduler.json

@@ -38,7 +38,12 @@
     "enrich": "Enriching videos",
     "backfill_recent": "Backfilling recent uploads",
     "backfill_deep": "Backfilling full history",
-    "probe": "Classifying Shorts"
+    "probe": "Classifying Shorts",
+    "rss_poll": "Checking for new uploads",
+    "subscriptions": "Syncing subscriptions",
+    "autotag": "Auto-tagging channels",
+    "playlist_sync": "Syncing playlists",
+    "working": "Working…"
   },
   "maintenance": {
     "title": "Maintenance",

frontend/src/i18n/locales/hu/scheduler.json

@@ -38,7 +38,12 @@
     "enrich": "Videók dúsítása",
     "backfill_recent": "Friss feltöltések behúzása",
     "backfill_deep": "Teljes előzmény behúzása",
-    "probe": "Shorts besorolás"
+    "probe": "Shorts besorolás",
+    "rss_poll": "Új feltöltések keresése",
+    "subscriptions": "Feliratkozások szinkronizálása",
+    "autotag": "Csatornák automatikus címkézése",
+    "playlist_sync": "Lejátszási listák szinkronizálása",
+    "working": "Dolgozik…"
   },
   "maintenance": {
     "title": "Karbantartás",