improvement(welcome): refresh landing copy + real npeter83 sample screenshots

Tighten the hero + feature cards to punchy one-liners and surface current
capabilities: swap the standalone channel-manager card for live YouTube
search (folding tagging into the readable card). Regenerate the three
preview images (feed, channels, playlists) from a rich real account instead
of the sparse demo, so the landing shows what a full instance looks like.
EN/HU/DE.
This commit is contained in:
npeter83 2026-07-01 12:01:42 +02:00
parent b8e1c9386e
commit c0ec1e9431
7 changed files with 38 additions and 38 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"hero": {
"title": "Deine YouTube-Abos, so wie ein Feed funktionieren sollte.",
"subtitle": "Siftlode sammelt jeden Upload der Kanäle, denen du folgst, in einem aufgeräumten, filterbaren Feed — kein Algorithmus entscheidet, was du siehst, und kein Shorts- oder Live-Lärm, außer du willst es.",
"subtitle": "Jeder Upload der Kanäle, denen du folgst, in einem aufgeräumten, filterbaren Feed — kein Algorithmus entscheidet, was du siehst, und kein Shorts- oder Livestream-Lärm, außer du willst es.",
"trust": "Selbst gehostet und privat. Melde dich per E-Mail an oder fahre mit Google fort."
},
"preview": {
@ -13,27 +13,27 @@
"heading": "Warum Siftlode",
"readable": {
"title": "Deine Abos, endlich lesbar",
"body": "Sortiere und filtere nach Kanal, Sprache, Thema, Länge oder Datum — und blende Kanäle aus, ohne sie zu deabonnieren. Du entscheidest, was erscheint, nicht ein Algorithmus."
"body": "Sortiere und filtere nach Kanal, Tag, Sprache, Thema, Länge oder Datum und speichere deine Einstellungen als Ansichten. Du entscheidest, was erscheint, nicht ein Algorithmus."
},
"neverMiss": {
"title": "Verpasse keinen Upload",
"body": "Jedes Video jedes Kanals, dem du folgst, landet in einem Feed. Shorts und Livestreams sind standardmäßig ausgeblendet — so sind es nur die Videos, für die du gekommen bist."
"body": "Jedes Video jedes Kanals landet in einem Feed; Shorts und Livestreams bleiben standardmäßig ausgeblendet."
},
"search": {
"title": "Durchsuche ganz YouTube",
"body": "Durchsuche YouTube direkt aus deinem Feed — Ergebnisse lassen sich abspielen, speichern und wie jedes andere Video zu Playlists hinzufügen."
},
"playlists": {
"title": "Playlists, die in beide Richtungen synchronisieren",
"body": "Erstelle Playlists lokal und halte sie mit YouTube synchron — Änderungen fließen in beide Richtungen."
"body": "Erstelle Playlists lokal und halte sie in beidseitiger Synchronisation mit YouTube."
},
"player": {
"title": "Schau in der App, mach da weiter, wo du aufgehört hast",
"body": "Ein In-App-Player setzt jedes Video dort fort, wo du gestoppt hast — kein Empfehlungs-Strudel, der dich ablenkt."
},
"channels": {
"title": "Eine echte Kanal-Verwaltung",
"body": "Priorisiere die Kanäle, die dir wichtig sind, tagge sie nach deiner Art und filtere den Feed nach deinen eigenen Tags."
"title": "Schau in der App, mach überall weiter",
"body": "Ein In-App-Player setzt jedes Video genau dort fort, wo du aufgehört hast — kein Empfehlungs-Strudel."
},
"private": {
"title": "Selbst gehostet, privat, mehrsprachig",
"body": "Betreibe es selbst — deine Daten bleiben deine. Mehrbenutzerfähig, mit der Oberfläche auf Englisch, Ungarisch und Deutsch."
"title": "Selbst gehostet und privat",
"body": "Betreibe es selbst, mehrbenutzerfähig, auf Englisch, Ungarisch und Deutsch. Deine Daten bleiben deine."
}
},
"auth": {