feat(channels): dedicated channel page + ephemeral explore UI

Frontend for the channel-explore feature:
- ChannelPage: banner/avatar/stats header, Subscribe/unsubscribe, an "exploring" badge
  while browsing an un-subscribed channel, Videos/About tabs. Reuses Feed scoped to the
  channel (scope=all + source=all so the per-user ephemeral videos show). Auto-ingests
  recent uploads on first visit (background, with a loading note) + "Load more from
  YouTube" to page deeper; skipped for demo / already-subscribed channels.
- App: openChannel/closeChannel as a Back-aware sub-view (history.state._chan, mirrors the
  YT-search _yt pattern); ChannelPage takes over the content column, nav rail stays.
- ChannelLink/cards/player: the channel name now opens our channel page (onChannelFilter →
  onOpenChannel); the in-card "only this channel" filter button is dropped (the page
  subsumes it). PlayerModal channel-name wiring follows in the next commit.
- api: channelDetail + exploreChannel; ChannelDetail/ExploreResult types.
- i18n EN/HU/DE: channel namespace, explore_cleanup scheduler labels, explore config group,
  channels_explore quota label.
This commit is contained in:
npeter83 2026-06-30 03:08:52 +02:00
parent bc4c362423
commit cc1e670202
18 changed files with 744 additions and 120 deletions

View file

@ -0,0 +1,20 @@
{
"back": "Zurück",
"exploringBadge": "Erkunden",
"subscribe": "Abonnieren",
"subscribedState": "Abonniert",
"unsubscribe": "Abbestellen",
"unsubTitle": "Abbestellen?",
"unsubBody": "{{name}} auf YouTube nicht mehr folgen?",
"subscribed": "{{name}} abonniert",
"subscribers": "{{formatted}} Abonnenten",
"videoCount_one": "{{count}} Video",
"videoCount_other": "{{count}} Videos",
"totalViews": "{{formatted}} Aufrufe",
"joined": "Beigetreten {{date}}",
"loadingVideos": "Videos dieses Kanals werden geladen…",
"tabVideos": "Videos",
"tabAbout": "Info",
"loadMore": "Mehr von YouTube laden",
"noDescription": "Dieser Kanal hat keine Beschreibung."
}

View file

@ -9,29 +9,94 @@
"quota": "Kontingent",
"backfill": "Nachladen (Backfill)",
"shorts": "Shorts-Prüfung",
"batch": "Stapelgrößen"
"batch": "Stapelgrößen",
"explore": "Kanal erkunden"
},
"fields": {
"smtp_host": { "label": "SMTP-Host", "hint": "z. B. smtp.gmail.com" },
"smtp_port": { "label": "SMTP-Port", "hint": "Üblicherweise 587 (STARTTLS)." },
"smtp_user": { "label": "SMTP-Benutzername", "hint": "Das sendende Konto / der Login." },
"smtp_from": { "label": "Absenderadresse", "hint": "z. B. Siftlode <addr@gmail.com>. Standard ist der Benutzername." },
"smtp_password": { "label": "SMTP-Passwort", "hint": "App-Passwort. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar — wird nie wieder angezeigt." },
"quota_daily_budget": { "label": "Tägliches Kontingentbudget", "hint": "YouTube-Data-API-Einheiten pro Tag (kostenloses Limit 10.000). Standard 9000 lässt Puffer." },
"backfill_quota_reserve": { "label": "Nachlade-Kontingentreserve", "hint": "Reservierte Einheiten, damit geplantes Nachladen interaktive Syncs / Anreicherung nie aushungert." },
"search_daily_limit_per_user": { "label": "Live-Suche — Tageslimit pro Nutzer", "hint": "Maximale Live-YouTube-Suchen pro Nutzer und Tag. Bei der API-Quelle kostet jede Suche 100 Einheiten (das gemeinsame Budget reicht also für insgesamt nur ~80-90/Tag); bei der Scrape-Quelle ist es ein reines Missbrauchslimit. 0 = Live-Suche deaktiviert." },
"search_source": { "label": "Quelle der Live-Suche", "hint": "Woher die Ergebnisse der Live-YouTube-Suche stammen. \"scrape\" nutzt YouTubes internen Endpunkt und verbraucht kein API-Kontingent (empfohlen). \"api\" nutzt das offizielle search.list (100 Einheiten/Seite). Auf \"api\" umstellen, falls das Scraping ausfällt oder blockiert wird." },
"backfill_recent_max_videos": { "label": "Aktuelles Nachladen — max. Videos", "hint": "Neueste Videos pro Kanal beim ersten Durchlauf." },
"backfill_recent_max_days": { "label": "Aktuelles Nachladen — max. Alter (Tage)", "hint": "Wie weit der erste Durchlauf pro Kanal zurückreicht." },
"shorts_probe_max_seconds": { "label": "Shorts-Prüfung — max. Dauer (s)", "hint": "Nur Videos bis zu dieser Länge werden als mögliche Shorts geprüft." },
"shorts_probe_batch": { "label": "Shorts-Prüfung — Stapelgröße", "hint": "Wie viele Videos pro Lauf klassifiziert werden." },
"enrich_batch_size": { "label": "Anreicherungs-Stapelgröße", "hint": "videos.list-IDs pro Aufruf (YouTube begrenzt auf 50)." },
"autotag_title_sample": { "label": "Auto-Tag-Titelstichprobe", "hint": "Pro Kanal abgetastete aktuelle Videotitel zur Spracherkennung." },
"youtube_api_key": { "label": "YouTube-API-Schlüssel", "hint": "Optional. Für öffentliche Lesezugriffe (Kanäle/Videos), damit gemeinsames Nachladen nicht vom OAuth eines Nutzers abhängt. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar." },
"youtube_api_proxy": { "label": "YouTube-API-Egress-Proxy", "hint": "Optional. HTTP(S)-Proxy-URL für ausgehende YouTube-API-Aufrufe — über einen Host mit fester IP leiten, damit ein IP-beschränkter Schlüssel von einem Server mit dynamischer IP funktioniert. Leer = direkt." },
"google_client_id": { "label": "Google-Client-ID", "hint": "OAuth-2.0-Client-ID für die Google-Anmeldung. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar. Beide Google-Felder leer lassen, um die Google-Anmeldung zu deaktivieren (E-Mail+Passwort funktioniert weiter)." },
"google_client_secret": { "label": "Google-Client-Secret", "hint": "OAuth-2.0-Client-Secret. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar." },
"allow_registration": { "label": "Registrierung erlauben", "hint": "Wenn aktiviert, kann jeder eine E-Mail+Passwort-Registrierung einreichen. Für die Anmeldung sind weiterhin E-Mail-Bestätigung und Admin-Freigabe nötig." }
"smtp_host": {
"label": "SMTP-Host",
"hint": "z. B. smtp.gmail.com"
},
"smtp_port": {
"label": "SMTP-Port",
"hint": "Üblicherweise 587 (STARTTLS)."
},
"smtp_user": {
"label": "SMTP-Benutzername",
"hint": "Das sendende Konto / der Login."
},
"smtp_from": {
"label": "Absenderadresse",
"hint": "z. B. Siftlode <addr@gmail.com>. Standard ist der Benutzername."
},
"smtp_password": {
"label": "SMTP-Passwort",
"hint": "App-Passwort. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar — wird nie wieder angezeigt."
},
"quota_daily_budget": {
"label": "Tägliches Kontingentbudget",
"hint": "YouTube-Data-API-Einheiten pro Tag (kostenloses Limit 10.000). Standard 9000 lässt Puffer."
},
"backfill_quota_reserve": {
"label": "Nachlade-Kontingentreserve",
"hint": "Reservierte Einheiten, damit geplantes Nachladen interaktive Syncs / Anreicherung nie aushungert."
},
"search_daily_limit_per_user": {
"label": "Live-Suche — Tageslimit pro Nutzer",
"hint": "Maximale Live-YouTube-Suchen pro Nutzer und Tag. Bei der API-Quelle kostet jede Suche 100 Einheiten (das gemeinsame Budget reicht also für insgesamt nur ~80-90/Tag); bei der Scrape-Quelle ist es ein reines Missbrauchslimit. 0 = Live-Suche deaktiviert."
},
"search_source": {
"label": "Quelle der Live-Suche",
"hint": "Woher die Ergebnisse der Live-YouTube-Suche stammen. \"scrape\" nutzt YouTubes internen Endpunkt und verbraucht kein API-Kontingent (empfohlen). \"api\" nutzt das offizielle search.list (100 Einheiten/Seite). Auf \"api\" umstellen, falls das Scraping ausfällt oder blockiert wird."
},
"backfill_recent_max_videos": {
"label": "Aktuelles Nachladen — max. Videos",
"hint": "Neueste Videos pro Kanal beim ersten Durchlauf."
},
"backfill_recent_max_days": {
"label": "Aktuelles Nachladen — max. Alter (Tage)",
"hint": "Wie weit der erste Durchlauf pro Kanal zurückreicht."
},
"shorts_probe_max_seconds": {
"label": "Shorts-Prüfung — max. Dauer (s)",
"hint": "Nur Videos bis zu dieser Länge werden als mögliche Shorts geprüft."
},
"shorts_probe_batch": {
"label": "Shorts-Prüfung — Stapelgröße",
"hint": "Wie viele Videos pro Lauf klassifiziert werden."
},
"enrich_batch_size": {
"label": "Anreicherungs-Stapelgröße",
"hint": "videos.list-IDs pro Aufruf (YouTube begrenzt auf 50)."
},
"autotag_title_sample": {
"label": "Auto-Tag-Titelstichprobe",
"hint": "Pro Kanal abgetastete aktuelle Videotitel zur Spracherkennung."
},
"youtube_api_key": {
"label": "YouTube-API-Schlüssel",
"hint": "Optional. Für öffentliche Lesezugriffe (Kanäle/Videos), damit gemeinsames Nachladen nicht vom OAuth eines Nutzers abhängt. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar."
},
"youtube_api_proxy": {
"label": "YouTube-API-Egress-Proxy",
"hint": "Optional. HTTP(S)-Proxy-URL für ausgehende YouTube-API-Aufrufe — über einen Host mit fester IP leiten, damit ein IP-beschränkter Schlüssel von einem Server mit dynamischer IP funktioniert. Leer = direkt."
},
"google_client_id": {
"label": "Google-Client-ID",
"hint": "OAuth-2.0-Client-ID für die Google-Anmeldung. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar. Beide Google-Felder leer lassen, um die Google-Anmeldung zu deaktivieren (E-Mail+Passwort funktioniert weiter)."
},
"google_client_secret": {
"label": "Google-Client-Secret",
"hint": "OAuth-2.0-Client-Secret. Verschlüsselt gespeichert; nur schreibbar."
},
"allow_registration": {
"label": "Registrierung erlauben",
"hint": "Wenn aktiviert, kann jeder eine E-Mail+Passwort-Registrierung einreichen. Für die Anmeldung sind weiterhin E-Mail-Bestätigung und Admin-Freigabe nötig."
},
"explore_grace_days": {
"label": "Erkunden — Karenzzeit (Tage)",
"hint": "Wie lange ein erkundeter, nicht abonnierter Kanal (und seine flüchtigen Videos) behalten wird, bevor die Aufräumaufgabe ihn entfernt. Ein Abo behält ihn dauerhaft."
}
},
"save": "Speichern",
"saving": "Speichern…",

View file

@ -13,5 +13,6 @@
"channels_subscribe": "Abonnieren",
"channels_unsubscribe": "Abo beenden",
"maintenance_revalidate": "Wartungs-Neuvalidierung",
"other": "Sonstiges"
"other": "Sonstiges",
"channels_explore": "Kanal erkunden"
}

View file

@ -66,7 +66,8 @@
"shorts": "Prüft youtube.com/shorts, um Shorts zu markieren. Fällt er aus, werden Shorts im Feed nicht von normalen Videos getrennt.",
"subscriptions": "Importiert die YouTube-Abos jedes Nutzers neu. Fällt er aus, werden auf YouTube hinzugefügte oder entfernte Abos hier nicht übernommen.",
"playlist_sync": "Spiegelt die YouTube-Wiedergabelisten jedes Nutzers in die App. Fällt er aus, erscheinen Änderungen an deinen YouTube-Listen lokal nicht.",
"maintenance": "Findet Videos, die nicht mehr abspielbar sind (gelöscht, auf privat gesetzt, abgebrochene Premieren), blendet sie aus dem Feed aus und entfernt sie nach einer Schonfrist; prüft die am längsten nicht geprüften Videos erneut. Fällt er aus, bleiben tote Videos im Katalog."
"maintenance": "Findet Videos, die nicht mehr abspielbar sind (gelöscht, auf privat gesetzt, abgebrochene Premieren), blendet sie aus dem Feed aus und entfernt sie nach einer Schonfrist; prüft die am längsten nicht geprüften Videos erneut. Fällt er aus, bleiben tote Videos im Katalog.",
"explore_cleanup": "Entfernt Kanäle, die du erkundet, aber nie abonniert hast (und ihre Videos), nach einer Karenzzeit, damit Neugier-Stöbern den Katalog nicht überfüllt. Wenn es stoppt, bleiben verlassene erkundete Kanäle bestehen."
},
"jobs": {
"rss_poll": "RSS-Abfrage (neue Uploads)",
@ -77,7 +78,8 @@
"subscriptions": "Abo-Resync",
"playlist_sync": "YouTube-Wiedergabelisten-Sync",
"maintenance": "Wartung + Validierung",
"demo_reset": "Demo-Konto-Reset"
"demo_reset": "Demo-Konto-Reset",
"explore_cleanup": "Bereinigung erkundeter Kanäle"
},
"queue": {
"recentPending": "Zu synchronisierende Kanäle",