{
  "title": "Wiedergabelisten",
  "watchLater": "Später ansehen",
  "syncYoutube": "Von YouTube synchronisieren",
  "syncedToast": "{{count}} Wiedergabelisten von YouTube synchronisiert",
  "syncFailed": "Synchronisierung von YouTube fehlgeschlagen",
  "ytReadonly": "Von YouTube synchronisiert — vorerst schreibgeschützt",
  "noneYet": "Noch keine Wiedergabelisten",
  "newPlaylist": "Neue Liste…",
  "itemCount_one": "{{count}} Video",
  "itemCount_other": "{{count}} Videos",
  "pickOne": "Wähle links eine Liste.",
  "loading": "Wird geladen…",
  "empty": "Diese Liste ist leer — füge Videos aus dem Feed hinzu.",
  "playAll": "Alle abspielen",
  "delete": "Löschen",
  "rename": "Umbenennen",
  "confirmDelete": "Die Wiedergabeliste „{{name}}“ löschen? Kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "addToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen"
}