{
  "tab": "Üzenetek",
  "navLabel": "Üzenetek",
  "popOut": "Megnyitás felugró ablakban",
  "expand": "Kinyitás",
  "minimize": "Összecsukás",
  "close": "Bezárás",
  "conversations": "Beszélgetések",
  "new": "Új üzenet",
  "newTitle": "Új üzenet",
  "empty": "Még nincs beszélgetés. Indíts egyet az Új üzenet gombbal.",
  "searchPeople": "Emberek keresése…",
  "noPeople": "Még nincs kinek üzenni.",
  "threadEmpty": "Még nincs üzenet — köszönj be.",
  "writePlaceholder": "Írj egy üzenetet…",
  "send": "Küldés",
  "encrypted": "Titkosított üzenet",
  "encryptedHint": "Végpontig titkosítva",
  "cantDecrypt": "Nem fejthető vissza",
  "systemReadOnly": "Ez egy automatikus üzenet.",
  "setupTitle": "Biztonságos üzenetküldés beállítása",
  "setupBody": "Az üzenetek végpontig titkosítottak. Válassz egy jelszót a kulcsod védelméhez — sosem hagyja el az eszközödet, így senki (még az admin sem) olvashatja a beszélgetéseidet.",
  "setupWarn": "Ha elfelejted ezt a jelszót, az üzenet-előzményeid nem állíthatók helyre.",
  "setUp": "Beállítás",
  "unlockTitle": "Üzenetküldés feloldása",
  "unlockBody": "Add meg az üzenet-jelszavadat a beszélgetéseid feloldásához ezen az eszközön.",
  "unlock": "Feloldás",
  "passphrase": "Jelszó",
  "passphraseConfirm": "Jelszó megerősítése",
  "passTooShort": "Legalább 6 karakter legyen.",
  "passMismatch": "A jelszavak nem egyeznek.",
  "wrongPass": "Hibás jelszó.",
  "setupFailed": "A biztonságos üzenetküldés beállítása nem sikerült. Próbáld újra."
}