siftlode/frontend/src/i18n/locales/de/setup.json
npeter83 6bbadbf32f feat(setup): install-wizard UI (epic 6c)
- Multi-step first-run wizard (intro → admin → Google → SMTP → finish), shown by App while the
  instance reports configured=false; the one-time token comes from the setup URL (?token=) and is
  sent as X-Setup-Token on every step. Google/SMTP steps appear only when secrets can be stored.
- App holds the 'me' query until setup status is known (so it doesn't 503 against the setup lock);
  a missing/invalid token shows a 'use the link from the logs' screen. EN/HU/DE.
2026-06-21 01:11:16 +02:00

50 lines
2.6 KiB
JSON

{
"intro": {
"title": "Willkommen — richten wir Siftlode ein",
"body": "Ein paar schnelle Schritte, und deine Instanz ist bereit: Erstelle dein Admin-Konto und verbinde optional die Google-Anmeldung und E-Mail. All das kannst du später in den Admin-Einstellungen ändern."
},
"admin": {
"title": "Admin-Konto erstellen",
"desc": "Dies ist das erste Konto und ein Administrator. Nach der Einrichtung meldest du dich mit dieser E-Mail und diesem Passwort an.",
"email": "E-Mail-Adresse",
"password": "Passwort (min. {{n}} Zeichen)",
"invalidEmail": "Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
"shortPassword": "Das Passwort muss mindestens {{n}} Zeichen lang sein."
},
"google": {
"title": "Mit Google anmelden (optional)",
"desc": "Füge deine Google-OAuth-Client-ID und das Secret ein, um die Google-Anmeldung und den YouTube-Zugriff zu aktivieren. Beide leer lassen zum Überspringen — E-Mail+Passwort funktioniert auch ohne.",
"clientId": "Google-Client-ID",
"clientSecret": "Google-Client-Secret",
"bothRequired": "Gib Client-ID und Secret ein oder lass beide leer zum Überspringen.",
"skipHint": "Leer lassen, um dies später auf der Admin-Konfigurationsseite einzurichten."
},
"smtp": {
"title": "E-Mail / SMTP (optional)",
"desc": "Richte einen SMTP-Server ein, damit Siftlode Bestätigungs-, Reset- und Benachrichtigungs-E-Mails senden kann. Host leer lassen zum Überspringen — ohne E-Mail werden Registrierungen stattdessen vom Admin automatisch freigegeben.",
"host": "SMTP-Host (z. B. smtp.gmail.com)",
"port": "Port",
"user": "Benutzername",
"from": "Absenderadresse (optional)",
"password": "SMTP-Passwort",
"testTo": "Test-E-Mail senden an…",
"test": "Test senden",
"testOk": "Test-E-Mail gesendet — sieh im Postfach nach.",
"testFail": "Senden fehlgeschlagen — prüfe die Einstellungen.",
"skipHint": "Leer lassen, um dies später auf der Admin-Konfigurationsseite einzurichten."
},
"finish": {
"title": "Alles bereit!",
"body": "Klicke auf Fertig, um die Einrichtung abzuschließen. Der Assistent verschwindet und du gelangst zur Anmeldeseite — melde dich mit dem soeben erstellten Admin-Konto an."
},
"nav": {
"back": "Zurück",
"next": "Weiter",
"finish": "Fertig"
},
"token": {
"title": "Setup-Link erforderlich",
"body": "Öffne den Assistenten über den Link, der beim ersten Start in den Container-Logs ausgegeben wird (sieht aus wie …/setup?token=…). Er stellt sicher, dass nur der Betreiber diese Instanz einrichten kann."
},
"genericError": "Etwas ist schiefgelaufen — bitte versuche es erneut."
}