siftlode/frontend/src/i18n/locales/de/onboarding.json
npeter83 9c61bd898d feat(i18n): translate remaining components (HU/EN/DE)
Feed, VideoCard, Sidebar, PlayerModal, Channels, Stats, SettingsPanel,
OnboardingWizard, NotificationCenter, Toaster, ErrorBoundary and the relativeTime
helper are now fully translated in Hungarian, English and German, each with its own
locale area file (auto-loaded). Key parity verified across all three languages.
2026-06-15 00:47:04 +02:00

29 lines
2 KiB
JSON

{
"close": "Schließen",
"consent": "Google zeigt einen <0>„Google hat diese App nicht überprüft“</0>-Bildschirm — das ist zu erwarten, da Siftlode die vollständige Überprüfung von Google nicht durchlaufen hat. Es ist sicher fortzufahren: klicke auf <1>Erweitert</1> → <2>Weiter zu Siftlode</2>. Du kannst den Zugriff jederzeit in deinem <3>Google-Konto</3> widerrufen.",
"read": {
"title": "Verbinde deine YouTube-Abos",
"body": "Du bist angemeldet. Um deinen Feed aufzubauen, benötigt Siftlode <0>schreibgeschützten</0> Zugriff auf die Kanäle, die du auf YouTube abonniert hast. Es postet, löscht oder ändert damit niemals etwas.",
"connect": "Verbinden (schreibgeschützt)",
"skip": "Vorerst überspringen"
},
"importing": {
"title": "Dein Feed wird aufgebaut…",
"body": "Deine YouTube-Abos werden importiert. Bereits in Siftlode vorhandene Kanäle erscheinen sofort; neue werden automatisch im Hintergrund ergänzt."
},
"write": {
"title": "Du bist verbunden",
"importFailed": "Dein YouTube-Konto ist verbunden, aber der Import der Abos ist fehlgeschlagen — du kannst es unter Einstellungen → Synchronisierung erneut versuchen. ",
"feedReady": "Dein Feed ist bereit{{channels}}. Optional kannst du Siftlode erlauben, ",
"feedReadyChannels": " ({{count}} Kanäle)",
"rationale": "Kanäle auf YouTube für dich <0>abzubestellen</0> — dafür ist eine zusätzliche Schreibberechtigung nötig. Überspringe es, um schreibgeschützt zu bleiben; du kannst es später jederzeit in den Einstellungen aktivieren.",
"retryImport": "Import erneut versuchen",
"enableUnsubscribe": "Abbestellen aktivieren",
"keepReadOnly": "Nein danke — schreibgeschützt bleiben"
},
"done": {
"title": "Alles erledigt",
"body": "Lese- und Abbestell-Zugriff sind beide erteilt. Du kannst beide jederzeit unter Einstellungen → Konto oder in deinem Google-Konto überprüfen oder widerrufen.",
"done": "Fertig"
}
}