siftlode/frontend/src/i18n/locales/de/plex.json
npeter83 f17bad9870 chore(plex): drop dead _enabled guard, dedup watch-toggle, remove dead i18n
- plex.py: delete the no-op _enabled() (never wired as a Depends/called; the real
  gate is sysconfig plex_enabled).
- PlexBrowse.tsx: collapse toggleEpisodeWatched into toggleWatched — they were
  byte-identical (both take a PlexCard).
- Delete 6 dead plex.json keys (loadMore, playerSoon, filter.library,
  playlist.up/down/remove) from en/hu/de — verified 0 refs (the live
  playlist.removeShow/removeSeason keys are kept).

Behavior-neutral. tsc green, ruff clean on touched files, localdev boots, Plex renders.
2026-07-11 21:53:24 +02:00

229 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"navLabel": "Plex",
"backToFeed": "YouTube-Feed",
"backToLibrary": "Zurück zur Bibliothek",
"searchPlaceholder": "Plex durchsuchen…",
"sort": {
"added": "Kürzlich hinzugefügt",
"title": "Titel",
"year": "Jahr",
"rating": "IMDb-Wertung",
"duration": "Länge",
"release": "Erscheinungsdatum"
},
"filter": {
"scope": "Bibliothek",
"scopeOpt": {
"both": "Alle",
"movie": "Filme",
"show": "Serien"
},
"show": "Anzeige",
"showOpt": {
"all": "Alle",
"unwatched": "Ungesehen",
"in_progress": "Läuft",
"watched": "Gesehen"
},
"sort": "Sortierung",
"clearAll": "Filter zurücksetzen",
"active": "Aktiv",
"any": "Alle",
"rating": "IMDb-Wertung",
"genre": "Genre",
"year": "Jahr",
"duration": "Länge",
"durationOpt": {
"short": "Unter 90 Min.",
"mid": "90120 Min.",
"long": "Über 2 Std."
},
"added": "Zu Plex hinzugefügt",
"addedOpt": {
"24h": "24 Std.",
"1w": "1 Woche",
"1m": "1 Monat",
"6m": "6 Monate",
"1y": "1 Jahr"
},
"contentRating": "Altersfreigabe",
"match": {
"any": "Beliebig",
"all": "Alle"
},
"dir": {
"desc": "↓ Absteigend",
"asc": "↑ Aufsteigend"
},
"collection": "Sammlung",
"collectionSearch": "Sammlungen suchen…",
"collectionEmpty": "Keine Sammlungen"
},
"count": "{{count}} Titel",
"searchCount": "{{count}} Treffer",
"noMatches": "Keine Treffer.",
"noMatchesFiltered_one": "Keine Treffer — ein Filter schränkt die Ergebnisse zusätzlich ein.",
"noMatchesFiltered_other": "Keine Treffer — {{count}} Filter schränken die Ergebnisse zusätzlich ein.",
"loading": "Wird geladen…",
"empty": "Noch nichts hier. Starte eine Plex-Synchronisierung auf der Admin-Konfigurationsseite.",
"watched": "Angesehen",
"inProgress": "Läuft",
"play": "Abspielen",
"resume": "Fortsetzen",
"openShow": "Serie öffnen",
"markWatched": "Als gesehen markieren",
"markUnwatched": "Als ungesehen markieren",
"seasons": "{{count}} Staffeln",
"unified": {
"titles": "Titel",
"episodes": "Folgen"
},
"series": {
"seasons": "Staffeln",
"backToShow": "Zurück zur Serie",
"episodeCount": "{{count}} Folgen",
"playFromStart": "Von Anfang an",
"related": "Ähnliche Serien",
"markShowWatched": "Serie als gesehen",
"markShowUnwatched": "Serie als ungesehen",
"markSeasonWatched": "Staffel als gesehen",
"markSeasonUnwatched": "Staffel als ungesehen",
"addShowCollection": "Zur Sammlung"
},
"collEditor": {
"manage": "Sammlungen",
"title": "Sammlungen — {{title}}",
"newPlaceholder": "Name der neuen Sammlung…",
"create": "Erstellen",
"search": "Sammlungen filtern…",
"none": "Noch keine bearbeitbaren Sammlungen. Erstelle oben eine.",
"count": "{{count}} Titel",
"delete": "Löschen",
"deleteConfirm": "Sammlung „{{title}}“ aus Plex löschen? Betrifft alle Benutzer.",
"note": "Änderungen werden in Plex geschrieben und für alle Clients/Benutzer sichtbar.",
"others": "{{count}} vorhandene Sammlungen verwalten…",
"makeEditable": "Verwalten"
},
"player": {
"loading": "Wird geladen…",
"back": "Zurück",
"skipIntro": "Intro überspringen",
"skipCredits": "Abspann überspringen",
"playPause": "Wiedergabe / Pause (Leertaste)",
"restart": "Von vorn beginnen",
"prev": "Vorherige Folge",
"next": "Nächste Folge",
"mute": "Stumm (m)",
"fullscreen": "Vollbild (f)",
"download": "Originaldatei herunterladen",
"tracks": "Audio & Untertitel",
"audio": "Audio",
"subtitles": "Untertitel",
"subOff": "Aus",
"errNotFound": "Diese Datei kann nicht abgespielt werden — die Medien sind auf dem Server nicht erreichbar (die Plex-Medieneinbindung fehlt oder die Pfadzuordnung ist falsch). Bitte den Administrator, die Plex-Konfiguration zu prüfen.",
"errTranscode": "Das Format dieser Datei erfordert eine Transkodierung, die noch nicht unterstützt wird.",
"errGeneric": "Die Wiedergabe konnte nicht gestartet werden. Bitte erneut versuchen.",
"stop": "Stopp",
"help": "Tastenkürzel",
"infoBtn": "Medieninfo",
"keys": {
"playPause": "Wiedergabe / Pause",
"seek": "10 Sekunden spulen",
"episode": "Vorherige / nächste Folge",
"volume": "Lautstärke lauter / leiser",
"mute": "Stumm",
"fullscreen": "Vollbild",
"info": "Medieninfo",
"back": "Stopp & zurück zum Feed",
"help": "Diese Hilfe anzeigen",
"audio": "Audiospur wechseln",
"subtitle": "Untertitel wechseln",
"fineSeek": "Feines Springen"
},
"settings": "Einstellungen",
"sync": "Offsets",
"subOffset": "Untertitel-Verzögerung",
"audioOffset": "Audio-Verzögerung",
"playback": "Wiedergabe",
"seekStep": "Sprungweite",
"fineSeek": "Feines Springen (Strg)",
"autoHide": "Steuerung ausblenden",
"subStyle": "Untertitel",
"subSize": "Schriftgröße",
"subPos": "Position",
"subColor": "Textfarbe",
"subBg": "Hintergrund",
"subBgNone": "Keiner",
"clock": "Uhr",
"clockShow": "Uhr anzeigen",
"clock24h": "24-Stunden",
"clockSize": "Größe",
"clockColor": "Farbe",
"clockDate": "Datum anzeigen",
"subShadow": "Schatten",
"subShadowColor": "Schattenfarbe",
"autoSkipIntro": "Intro autom. überspringen",
"autoSkipCredits": "Abspann autom. überspringen",
"autoSkipDelay": "Auto-Skip-Verzögerung"
},
"info": {
"title": "Medieninfo",
"customize": "Ansicht anpassen",
"prefArtBg": "Dezenter Hintergrund",
"prefCast": "Besetzung",
"prefRelated": "Ähnliche Serien",
"stripSource": {
"collection": "Sammlungen",
"imdb": "IMDb",
"tmdb": "TMDb",
"tvdb": "TVDb",
"trakt": "Trakt",
"smart": "Smart-Listen"
},
"openImdb": "Bei IMDb öffnen",
"director": "Regie",
"cast": "Besetzung & Crew",
"markWatched": "Als gesehen markieren",
"markUnwatched": "Gesehen zurücknehmen",
"clearResume": "Fortsetzungsposition löschen",
"filterYear": "Titel aus {{year}}",
"filterRating": "Titel mit {{n}}+",
"filterActor": "Titel mit {{name}}",
"browseCollection": "Sammlung durchsuchen →"
},
"playable": {
"direct": "Spielt direkt im Browser",
"remux": "Braucht ein leichtes Remux (keine Video-Neucodierung)",
"transcode": "Braucht Transcoding (aufwendiger)"
},
"playlistAdd": {
"manage": "Zur Playlist",
"title": "Zur Playlist — {{title}}",
"newPlaceholder": "Name der neuen Playlist…",
"create": "Erstellen",
"none": "Noch keine Playlists. Erstelle oben eine.",
"count": "{{count}} Titel",
"groupProgress": "{{in}} / {{size}}"
},
"playlist": {
"section": "Playlists",
"newPlaceholder": "Neue Playlist…",
"create": "Playlist erstellen",
"none": "Noch keine Playlists.",
"deleteConfirm": "Playlist „{{title}}“ löschen?",
"rename": "Umbenennen",
"playAll": "Alle abspielen",
"delete": "Playlist löschen",
"empty": "Diese Playlist ist leer. Füge Titel über deren Infoseite hinzu.",
"layoutAccordion": "Akkordeon-Ansicht",
"layoutTree": "Baum-Ansicht",
"removeShow": "Ganze Serie entfernen",
"removeSeason": "Ganze Staffel entfernen",
"episodes": "{{count}} Folgen",
"season": "Staffel {{n}}",
"seasonUnknown": "Folgen",
"addShow": "Ganze Serie zu einer Playlist",
"addSeason": "Staffel zu einer Playlist",
"addEpisode": "Folge zu einer Playlist"
}
}