feat(plex): Settings toggle for Plex watch-sync + one-click import

Admins get a 'Plex watch sync' section in Settings → Account (shown when the Plex module is on):
a two-way-sync toggle whose first enable imports the Plex watch history, a last-import line, and an
'Import from Plex now' button. api.plexWatch{Link,SetLink,Import}; trilingual EN/HU/DE strings.

frontend/src/i18n/locales/hu/settings.json

@@ -5,6 +5,16 @@
     "notifications": "Értesítések",
     "account": "Fiók"
   },
+  "plexSync": {
+    "title": "Plex nézettség-szinkron",
+    "intro": "Tartsd szinkronban a megnézett / folyamatban lévő státuszt a Plex és a Siftlode között. A bekapcsolás most beimportálja a meglévő Plex-előzményedet (a Plex az irányadó); a folyamatos kétirányú szinkron ezután jön.",
+    "toggle": "Kétirányú szinkron a Plexszel",
+    "toggleHint": "A szerver Plex-fiókját használja. Bekapcsoláskor egyszer beimportálja a Plex nézettségi előzményedet.",
+    "importNow": "Importálás a Plexből most",
+    "imported": "Importálva a Plexből: {{watched}} megnézve, {{in_progress}} folyamatban.",
+    "lastSync": "Utolsó import: {{when}}",
+    "never": "Még nincs importálva"
+  },
   "save": {
     "unsaved": "Nem mentett változások",
     "saving": "Mentés…",